Come tradurre l'infinito futuro in latino?
Come tradurre l'infinito futuro in latino?
1 - Infinito presente per indicare contemporaneità: si traduce con l'imperfetto indicativo o congiuntivo come nell'esempio: ... exercitum vincere = ...che l'esercito vinceva; ...che l'esercito vincesse.
Come fare infinito passivo latino?
L'infinito presente passivo si forma aggiungendo al tema del presente: -la desinenza -ri nei verbi delle I, II e IV coniugazione; - la desinenza -i nei verbi della III coniugazione. L'indicativo futuro semplice passivo si forma aggiungendo al tema del futuro attivo le desinenze personali del passivo.
Come si dice infinito in latino?
agg infinitus, a, um; immensus, a, um.
Come tradurre la proposizione Infinitiva?
Proposizione infinitiva latina
- La proposizione infinitiva può essere tradotta in italiano con una proposizione soggettiva o con una proposizione oggettiva. ...
- Contemporaneità (infinito presente)
- Dico che il soldato vince - Dico militem (soggetto in accusativo) vincere.
- Anteriorità (infinito perfetto)
Come si forma l'infinito in greco?
Infinito in funzione di oggetto: si costruisce con il verbo + l'accusativo con i verbi del dire - dichiarare - pensare sia per indicare un'affermazione che una negazione (λέγω, φημί, ἀγγέλλω, ἀρνέομαι, νομίζω); ma anche con i verbi di volontà - desiderio - comando (βούλομαι, δέομαι, ἐπιθυμέω, συμβουλεύω).
Come si fa la consecutiva in latino?
La proposizione consecutiva latina è una frase subordinata che esprime la conseguenza di ciò che è indicato nella reggente, esattamente come quella italiana. In latino sono introdotte dalla congiunzione ut, se sono positive, altrimenti da ut non (ut nemo, ut nullus, ut nihil, ut numquam) se negative.