Che cosa sono i cabbasisi?

Che cosa sono i cabbasisi?

​Cabasisi In teoria, piccoli tuberi commestibili dal sapore dolciastro. Nel gergo comune si usa dire «una rottura di cabasisi», «scassare i cabasisi»,«non mi rompa i cabasisi» e simili.

Perché si dice cabbasisi?

Cabasisi. Quante volte nelle pagine dei romanzi di Camilleri ricorre la parola cabasisi? ... Deriva infatti dalle parole arabe habb, bacca, e haziz, dolce. I cabasisi, conosciuti in italiano come gli zigoli dolci, sono come dei piccoli tuberi commestibili dal sapore dolciastro.

Cosa vuol dire non rompere i cabbasisi?

Livàrisi dai cabbasìsi, quindi, ovvero togliersi di torno e smetterla di dare fastidio, è un sintagma dopotutto comprensibile al primo ascolto, per quanto curioso e poco noto nella sua etimologia.

Cosa vuol dire che camurria?

Quando vogliamo dire a qualcuno che sta esagerando o vogliamo descrivere qualcuno che è un vero e proprio rompiscatole la parola siciliana più usata è sicuramente 'camurria', dalla quale si forma spesso l'aggettivo camurriusu/camurriusa.

Cosa vuol dire babbiare?

Babbiare. Significa «scherzare» ed è una delle parole più presenti nei romanzi di Camilleri. Come conferma il glossario del motore «Camillerindex.it», un monumentale database in via di completamento.

Che confusione in siciliano?

In siciliano "Vuccirìa" significa "confusione".

Che significa Schiticchio?

Si pensa possa derivare dal verbo schiticchiare, che è un corrispettivo siciliano dell'italiano spiluccare. A lungo ha indicato un momento di ozio, passando poi a definire un tipo di pasto consumato all'aria aperta in buona compagnia.

Cosa vuol dire Babbi in siciliano?

babbu "sciocco, stupido cretino"

Come si dice in siciliano ti amo?

Eppure, noi, in Sicilia, pur essendo considerati e considerandoci molto passionali, non siamo soliti nel nostro dialetto dire “ti amu“, piuttosto diciamo “ti vogghiu (bene)“.

Cosa vuol dire spiò in siciliano?

(Voc. Sic.) esiste nel Diz. come vocabolo di origine dialettale meridionale: significa quiete, riposo, tempo di raccapezzarsi.