Com'è il nuovo Padre Nostro?
Com'è il nuovo Padre Nostro?
Da oggi, domenica 29 novembre, entra ufficialmente in vigore in tutta Italia la nuova versione del Padre Nostro, un cambiamento fortemente voluto da Papa Francesco. Nello specifico il versetto “non indurci in tentazione” diventa “non abbandonarci alla tentazione”.
Perché la preghiera del Padre Nostro è stata modificata?
Il "Padre Nostro" cambia. La modifica della preghiera, voluta da Papa Francesco, non avrà più l'invocazione a Dio 'non indurci in tentazione' ma 'non abbandonarci alla tentazione'. ... La modifica, spiega, è stata resa necessaria "per una fedeltà alle intenzioni espresse dalla preghiera di Gesù e all'originale greco".
Perché il papà ha modificato il Padre Nostro?
Il "Padre Nostro" cambia. La modifica della preghiera, voluta da Papa Francesco, non avrà più l'invocazione a Dio 'non indurci in tentazione' ma 'non abbandonarci alla tentazione'. ... La modifica, spiega, è stata resa necessaria "per una fedeltà alle intenzioni espresse dalla preghiera di Gesù e all'originale greco".
In che anno è cambiato il Padre Nostro?
La versione "non ci abbandonare alla tentazione", già scelta dalla Cei nell'edizione della Bibbia del 2008, con la pubblicazione della terza edizione del Messale Romano, dopo sedici anni di lavoro, entrerà tra qualche mese anche nell'uso liturgico.
Quando è stato cambiato il Padre Nostro?
Il 29 novembre 2020, prima domenica di Avvento, la Chiesa Cattolica introduce con il nuovo Messale una importante novità: il 'Padre nostro', assieme all'Ave Maria preghiera basilare e conosciutissima, cambia in due punti.