Come funziona Scrybs?

Come funziona Scrybs?

Scrybs è uno dei siti web per traduttori più innovativi e user friendly. Il nostro obiettivo è quello di rimettere il potere della traduzione dei progetti commissionati nelle mani dei traduttori. Ti verrà garantito un flusso costante di lavori di traduzione. Allo stesso modo, la nostra portata è molto ampia.

Cosa studiare per diventare traduttrice?

Se sei tra i pochi fortunati già dopo la maturità sanno che vogliono diventare traduttori, allora ti conviene iscriverti a un'università che offre un corso di laurea in Scienze della Mediazione Linguistica e successivamente frequentare un corso di laurea specialistica in Traduzione, meglio ancora se all'estero.

Quali sono i siti web per traduttori?

• Scrybs è uno dei siti web per traduttori più innovativi e user friendly. Il nostro obiettivo è quello di rimettere il potere della traduzione dei progetti commissionati nelle mani dei traduttori. Ti verrà garantito un flusso costante di lavori di traduzione.

Chi è il traduttore?

• Il traduttore è la persona che si occupa di trasporre un testo dalla lingua originale alla lingua di destinazione, interpretandone il significato. La difficoltà maggiore è quella di preservarne lo stile, mantenendo inalterato il significato, tenendo conto della differente metrica, del suono, del registro linguistico e del ritmo.

Quali sono i migliori traduttori internazionali?

• Google, L’Oréal, Groupon, SNCF e tanti altri. Per ampliare il suo staff cerca traduttori appassionati che come caratteristica principale condividano l’obiettivo di agevolare il dialogo internazionale tramite contenuti multilingue di alta qualità. Per iscriverti devi collegarti al sito presente anche in lingue italiana.